| Owner: |
MM. Bernheim-Jeune — Paris, France |
| Collection: |
(MA-AEGY) Möbel-Aktion Aegyptisches |
| Inventory No.: |
MA-AEGY 1 1-4 [ex-MA-ASI 104]
Kiste Nr. MA-AGY 1 |
| Artist: |
663-525, 26 Dynastie, Aegypten |
| Medium: |
Antiquities |
| Title: |
Maennlicher Torso |
| Description: |
Grüner Schiefer
Stehender Figur mit herabhaengenden Armen, bekleidet mit Lendenschurz. Es fehlen Kopf, linke Schulter und linker Arm, sowie rechter Arm von Armansatz ab, linkes Bein vom Knie, rechtes Bein vom Hüftansatz ab. Auf der rechten Seite Teile der Füllung zwischen Körper und Arm erhalten. Auf dem Rücken pilasterartig vorkragend 4-reihige Hieroglyphen-Inschrift. Diese z.T. zerstört und unvollständig infolge des fehlenden Unterkörpers. Die Inschrift besagt, dass es sich bei dem Dargestellten um einen hohen Zivilbeamten handelt (sein Name muss sich auf dem fehlenden Teil befunden haben), den Sohn eines Zivil- und Militärbeamten, eines Armeeführers namens Psammetich, anlässlich dessen Tode diese Statur geschaffen wurde. Es folgt eine Aufzählung von Stellungen, Titel und Würden, die der Dargestellte einnahm, als z.B., Erbprinz, Pascha, Chef einer Südprovinz, Chef der zwei Pforten zur Wüste des Südens, Chef eines Nomes von..., Hauptgünstling des Herrn der 2 Welten, Vertrauter des Pharao..., Sohn eines Pascha ... eli.
60 cm hoch
auf rechteckigem schwarzen Marmosockel (Sehr gute Qualität)
AGL/Dr.Egg.
grüner Schiefer
Zugangstag
In Paris: 1.10.1943 |
| Literature: |
This Egyptian torso was reproduced in a publication entitled “L'Art moderne et quelques aspects de l'art d'autrefois: cent-soixante-treize planches d'après la collection privée de MM. J. & G. Bernheim-Jeune: poèmes de Henri de Régnier, I-II, Galerie Bernheim-Jeune, Paris, 1919, p. 5 (vol. I), pl. 173 (vol II).” |
| Provenance and Comments: |
Ernst Adalbert Voretzsch, a German archaeologist affiliated with the ERR weighed in on the description of this object. This piece was recently sold as a 30th dynasty Egyptian torso on Wednesday 5 June 2013 by Boisgirard-Antonini Drouot (lot No. 72) in Paris, France. |
| Archival Sources: |
RG 260 M1943 Reel 12 NARA; Bundesarchiv, B323/298a, B323/302; RV 103, MAEE, Paris, France |
| Measurements: |
60 cm |
| Transfer place: |
Jeu de Paume |
| Transfer date: |
1943-10-01 |
| Transfer place: |
Seissenegg |
| Transfer date: |
1943-11-18 |
| Repatriated to France? |
Yes |
| Restituted? |
Yes |
| Restitution date: |
1950-06-14 |
| Images: |
|
