Collection: | (R) Rothschild |
---|---|
Inventory No.: | R 3033 |
Artist: | 2.Hälfte 16.Jhdt., Persien [Norwestiranisch], vermutlich Manufaktur von Täbris |
Medium: | Decorative Arts |
Title: | Knüpfteppich, Wolle auf Seidengrund, silberbroschiert, sog. Tierteppich. |
Description: | Rechteckiges Feld mit 16-bogigem Medaillon in der Mitte und Dreiblatt in den vier Ecken. Medaillon rotgrundig mit Blütenranken in Hellrot, Grün, Gelb, Grau und Rosette in Gelb, Dunkelblau, Grau und Hellblau. Dreiblatt grüngrundig mit Blütenranken in Rot, Grau und Gelb. Feld dunkelblau mit hellblauen Blütenranken und mehrfarbigen Bluten (hellrot, dunkelrot, orange, gelb, grün und grau) und vier symmetrisch angeordneten Löwinnen. Eingefasst von weissgrundigem Schriftband mit bunt gemusterten ockergelben Rosetten. Bordüre rotgrundig mit Blütenranken in Dunkel- und Hellblau, Gelb, Orange, Hellrot, Weiss und Grün. Rand dunkelblau mit bunten Blüten. Inschrift: O Du! Der Garten des Erhabenen Paradieses wurde Teppich auf Deinem Wege; die Zeichnung Deines Teppichs gebar chinesische Gemälde, die Bilder und Blätter des Gartens, der Dein Teppich ist, sind Narzisse, Basilienkraut, Heckenrose, Rose und Jasmin. Dieser Teppich ist wie vom Wege eines Königs, dessen Sklave, Hüter seines Teppichs, mehr gilt als der Kaiser von China. O Du, Glorreicher auf dieser Welt, wer auch immer Staub wurde auf Deinem Weg, wurde stolz darob auf dieser und in der anderen Welt. Seit Dein Fuss die Blume des Teppichs küsste, neigt sich die Sonne zur Erde mit dem Wunsch, Deinen Fuss zu küssen. AGF/Spa Dres.Egg.Bo.Tom. Siehe auch Anlage nach R 3034 ! 252 x 169 cm. |
Literature: | |
Provenance and Comments: | |
Archival Sources: | RG 260 M1943 Reel 22 NARA; Bundesarchiv, B323/283 |
Measurements: | 252 x 169 cm |
Transfer place: | Jeu de Paume |
Transfer place: | Lager Peter |
Munich No.: | 4287 |
Repatriated to France? | Yes |
Repatriation date: | 1946-01-28 |
Restituted? | Yes |
Images: |