| Owner: | Edmond de Rothschild — Paris, France | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Collection: | (R) Rothschild | ||||||||||||
| Inventory No.: | R 2667 AUS KISTE NR. Kasten R 34 |
||||||||||||
| Artist: | 2.Hälfte 14.Jhdt., Mesopotamien (Syrien) chinesisch beeinflusste Gruppe Fundort Ägypten, | ||||||||||||
| Medium: | Antiquities | ||||||||||||
| Title: | Moscheelampe | ||||||||||||
| Description: | Moscheelampe aus Glas mit Goldemailmalerei. Von gleicher Form wie R 2666. Bemalung in Blau, Rot, Grün, Weiss und (Vergoldung) Gold. Am Ablauf zwischen Blüten sechs Medaillons, drei davon in geschweifter Umrahmung mit Rankenornament gefüllt, die anderen drei in einem Rankenkreis die arabische Inschrift enthaltend: "Ruhm unserem Herrn, dem Sultan el-Malek el Dhahir; dessen Sieg Gott preist". Auf der Leibung rot umrandete arabische Schriftzeichen auf ausgespartem blauen Grund: "Ruhm unserem Herrn, dem Sultan el-Malek el Dhabir Abou-Said". Im unteren Teil des Halses eine Rankenzone, von abwechselnd roten und grünen kreisförmigen Flächen unterbrochen, darüber drei Rundmedaillons, in denen ein blauer Rankenfries arabische Schriftzeichen gleicher Bedeutung wie die am Ablauf umschliesst. Zwischen den Medaillons eine Inschrift in Blau, angeblich aus dem Koran (XXIV,35: "Gott ist das Licht der Himmel und der Erde: das Sinnbild seines Lichts ist die Michkaka, in der eine Lampe ist; die Lampe ist in einem Glase; das Glas . . . . .") Aus der Zeit des Sultans von Aegypten Barkouk (1382-1399). Vermutlich für dessen 1384-86 in Kairo intra muros aufgeführtes Chanquah (Madrasa) hergestellt. AGF/Spa Dr.Sch. Aus der Sammlung Edmond de Rothschild, Paris Lit.: G. Wiet: Catalogue général du Museé arabe du Caire / Lampes et bouteilles en verre émaillé(s) Le Caire 1929 S. 479. lh. 216 C. J. Lamm . . . . . . Bd I 1930 S. 479 Nr.216 H. 32,4 - Dm.2 4,3 |
||||||||||||
| Literature: | |||||||||||||
| Provenance and Comments: | |||||||||||||
| Archival Sources: | RG 260 M1943 Reel 21 NARA; Bundesarchiv, B323/282 | ||||||||||||
| Measurements: | 32,4 cm; 24,3 | ||||||||||||
| Transfer place: | Jeu de Paume | ||||||||||||
| Transfer place: | Lager Peter | ||||||||||||
| Munich No.: | 382/2 | ||||||||||||
| Repatriated to France? | Yes | ||||||||||||
| Repatriation date: | 1946-05-23 | ||||||||||||
| Restituted? | Yes | ||||||||||||
| Images: |
|
||||||||||||
